GENEVA -- Syrian government forces and anti-government armed groups are both carrying out unlawful killings, torturing opponents and abusing children in the 15-month-old uprising, a U.N.-appointed panel of human rights experts said Thursday, though it underlined that security forces are still responsible for the largest share of the violence.